The Moto Ponco is a teeny, 80-pound electric scooter with folding handlebars to enable tossing in your hatchback or minivan.